Eine Pistazie auf dem Tisch hat eine Herkunft. Ein Mensch auch. Damit endet die Vergleichbarkeit ziemlich schnell. Trotzdem behandeln wir Lebensgeschichten gern wie Warenbeschreibungen: aus welchem Land, mit welcher Qualifikation, für welchen Zweck einsetzbar?
Diaspora bedeutet in diesen Überlegungen, dass Zugehörigkeit mehrere Orte und Zeiten umfassen kann. Ein Mensch kann an einer Sprache hängen, um Verwandte sorgen, hier arbeiten und zugleich politische Entwicklungen anderswo verfolgen. Daraus ergibt sich weder automatisch Loyalität noch Illoyalität gegenüber einer fertigen Schublade.
Mehr als eine Erfolgsgeschichte
Auch die freundliche Darstellung kann verengen. Der Geflüchtete darf dann vorkommen, wenn er besonders fleißig ist, einen Betrieb gründet und sich für die Gelegenheit bedankt. Wer erschöpft, krank oder einfach durchschnittlich ist, stört das Bild. Würde sollte aber keine Auszeichnung für eine gelungene Integrationsreportage sein.
Das bedeutet nicht, Schwierigkeiten auszublenden. Sprache, Zugang zu Arbeit, Wohnraum und Konflikte verdienen konkrete Aufmerksamkeit. Gerade dafür sind Pauschalurteile unbrauchbar. Sie wissen schon vor dem Gespräch, wer jemand sein soll, und überhören anschließend die tatsächliche Antwort.
Vielleicht beginnt eine andere Betrachtung mit einer alltäglichen Frage, die keine fertige Theorie verlangt: Was hat dieser Mensch erlebt, was kann er und was möchte er selbst? Die Antwort wird nicht die ganze Welt erklären. Sie könnte dafür erstmals die Person vor uns beschreiben.